Langues de travail

La langue dans laquelle vous pouvez expliquer votre situation est la langue dans laquelle on devrait pouvoir vous écouter. Voici ce que le cabinet peut offrir directement, et ce qui nécessite un interprète.

Langues directes

Me Bourbeau travaille directement — sans interprète — en :

Français · langue principale du cabinet

English · full legal service available in English

Español · servicio jurídico disponible directamente en español

Avec interprète

Pour les consultations et procédures dans d'autres langues, Me Bourbeau travaille avec un interprète professionnel. Les langues disponibles avec interprète incluent notamment :

Português · com intérprete

Kreyòl ayisyen · avèk yon entèprèt

عربي · مع مترجم فوري

Cette liste n'est pas exhaustive. Si vous parlez une autre langue, mentionnez-le lors de votre premier contact — nous confirmons les disponibilités.

Note sur les interprètes

Un interprète facilite la communication — il ne remplace pas la relation avocat-client. Me Bourbeau reste l'avocate responsable du dossier, quelle que soit la langue de travail. Les honoraires liés à l'interprète, s'il y en a, sont discutés avant la consultation.